Переводчик испанского языка

з/п не указана

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Требуемый опыт работы: 3–6 лет

Частичная занятость, удаленная работа

Обязанности:
  • Осуществление квалифицированного письменного перевода с/на испанский язык;
  • Владение навыками устного перевода приветствуется.
Требования:
  • Высшее лингвистическое образование;
  • Опыт работы в должности переводчика не менее 3 лет;
  • Профессиональный уровень владения испанским языком одной или нескольких тематик: личная документация / медицина, фармацевтика / юриспруденция / экономика, финансы / техника / строительство / промышленность / нефть и газ / IT / художественная литература и др;
  • Перевод не менее 5 учетных страниц (1800 знаков с пробелами) в день;
  • Грамотный письменный русский язык (строгое соблюдение правил пунктуации, грамматики, правописания и стилистики);
  • Уверенное владение ПК (MS Word, PowerPoint, Excel);
  • Наличие постоянного доступа в интернет и оперативность передачи информации;
  • Ответственность, соблюдение оговоренных сроков, внимательность.
Условия:
  • Обязательное прохождение тематического языкового тестирования;
  • Удаленная работа, гибкий график;
  • Условия и оплата труда обсуждаются по итогам выполненного тестового задания.

 Доступно соискателям с инвалидностью 

Ключевые навыки

ПереводПисьменный переводИспанский языкУстный переводПоследовательный переводСинхронный переводТехнический переводХудожественный переводРедактирование текстов на иностранном языкеПодготовка презентаций на иностранном языкеЮридический переводПеревод договоровперевод статейПеревод технической документацииПеревод художественной литературыПеревод юридической документации

Вакансия опубликована 22 марта 2019 в Минске

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику

Похожие вакансии